Ring 15

「’Happyou’/ ‘Anuncio’」-> ‘U’

Konbanma


¿Cómo estás?


「U」


「Ureshii (Felíz)」


Yo participé en la conferencia de prensa de mi obra de teatro "Canario Gris" ayer


Me quedé muy sorprendido cuando me enteré del incidente de Matsuoka-san ayer, pero me siento aliviado ahora ya que parece que no es algo de que preocuparse.


Voy a trabajar duro y aprender mucho de Matsuoka-san y los demás con el fin de brindarles la mejor obra de maestra, así que por favor vengan a vernos.


Y había otro anuncio ayer.


NEWS Single


NEWS Best Album


¡Se dará a conocer!


*Aplausos*


¡Estoy tan feliz!
Para decirlo de manera egoísta, hemos tenido un montón de tiempo antes de anunciarlo.

Podríamos haberlo dicho antes pero queríamos darlo a conocer solo después de tomarse el tiempo para producir algo bueno.


Por lo tanto,
aunque les hemos hecho esperar,
muchas gracias por la espera.


De ahora en adelante, hemos mas
 ‘Ureshii (Alegría)’, ‘Tanoshii (Goce)’, ‘Shiawase (Dicha/Alegría)’, ‘Ikemen’….


Así sucesivamente, (Vamos a) Traer más BUENAS NOTICIAS


Vamos a ser felices juntos.


Gracias,
Gracias,
Te Quiero.


Masuda Takahisa 「Ureshii (Felíz)」->


(c)ninkinikki, inala
English translation: Chrisyamapi
Traducción Español: テゴマス