Ensayé con Tegomass después de mucho tiempo y fue muy divertido!Espero con interés el espectáculo del dia 6 ☆Si vas a venir a ver la actuación del lider de la banda de Tegomass y a Tegomass, esperanos! (^ ^)
Volviendo a la gira ...Fue la primera vez que nos preocupabamos mucho pensando en el primer día de la gira.La preocupación no era por el espectáculo en sí, si no por si la gente nos recibiria con una sonrisa o no.Había ansiedad.Fue una lucha de inquietud "los fans nos aceptaran y creeran en nosotros como estamos?"
Durante las reuniones y ensayos tuvimos en cuanta los errores, hemos sido muy cuidadosos ...Fue divertido volver a ensayar como News después de tanto tiempo!
Hacia mucho que no bailabamos las canciones antiguas, me habia olvidado de algunos pasos y tuve que empezar desde el principio hasta que mi cuerpo los recordo. Fue divertido y nostalgico hacer eso!
Después del último ensayo aun no podia imaginar como seria el espectaculo.
El primer día en Chichibunomiya cuando se realizó por primera vez en vivo Chankapaana, es un recuerdo que tengo grabado en mi corazón. ¡Fue maravilloso! Fue un concierto misterioso, mezclado con sonrisas, lágrimas y muchas otras cosas. Ese día nos dieron la mejor de la reacciones. El barco de NEWS zarpó de nuevo. Se sentía demasiado bien!
En el primer concierto reunimos el valor y la respuesta de los fans, terminó demasiado rápido! Cuando se está teniendo demasiada diversión el tiempo pasa muy deprisa. Era la primera vez que queria empezar el live, pero tenía miedo de que al hacerlo la gira terminar demasiado pronto.
En Hiroshima, celebramos nuestro 9o aniversario y todo el mundo cantó Happy Birthday sorprendendiendonos. Lo mejor. No puedo decir nada más que gracias. Estoy muy agradecido por todo el amor que nos habeis dado.
En mitad del live también tuvimos eventos por Chankapaana, pudimos estrechar las manos con las fanas a una corta distancia, nunca habiamos tenido eso, estaba muy feliz por observar directamente sus expresiones, los sentimientos de los fans que esperaron por nosotros. Fueron muy lindos!
Durante el último concierto en Sapporo cantamos todos juntos el estribillo de Fll Swing. Nosotros lo hicimos, uhm, fue una transgresión. El personal hizo un gran banner para nosotros. Eso era algo imposible ... también los amo a todos!
Después del final estaba tan feliz que envié un correo a todos los miembros, diciendo: "Nuestro nuevo barco zarpó por fin, vamos a hacer nuestro mejor esfuerzo!".
Todos ellas respondieron con mensajes apasionados ☆
Ese es un News agradable, eso son unos adorables fans de NEWS.
Si seguimos caminando hacia delante todo saldrá bien! ¡Podemos hacerlo! Porque tenemos más fans que nunca!
Lo dije muchas veces durante el live, vamos a trabajar todos juntos en el guión de inicio para que nuestro segundo capítulo no se detenga. Queremos darle una gran cantidad de proyectos nuevos, queremos tener más oportunidades de conocerte, asi que ven pro favor!! Vamos a hacer esto pronto para empezar a mirar hacia adelante desde ahora!
Por último, los amo a todos.La gente que me sonrió durante el live. Los que lloraron con nosotros. Los que a veces parecían como "No estoy interesado en ti!". Los que envían una gran cantidad de amor al escenario. El personal que nos apoyó.Los amo a todos.Eres una pieza esencial.
Todo el mundo tiene alguna experiencia de cosas malas en la vida cotidiana, de todas formas son absolutamente necesarias.Nunca estaras solo, estamos contigo.
Piensa en un montón de cosas hasta la próxima vez que nos encontremos! Atacanos con eso! Vamos a atraparlo tanto como nos sea posible!
De alguna forma escribí algo diferente de lo habitual, lo siento. A veces puedo ser muy serio (risas)
Bueno, déjenme ser un poco travieso ahora ...La próxima vez que nos encontremos vamos a coquetear un poco más
De Tegoshi Yuya a su persona más querida,con amor.
Traduccion: saiikeiilove
Creditos: spilledmilk25@lj ninkinikki@lj
**********
Tengo qe decir que me encantó esta entrada, Tegoshi la escribió muy detallada y con mucho sentimiento, me alegro de que ellos 4 adoren tanto a News, hacen que me sienta tranquila y orgullosa, asi que les deseo lo mejor ^^
No hay comentarios:
Publicar un comentario